醉花阴刘基 · 元末明初楼外斜阳低半树，虽好难留住。 树里有鸣蝉，似诉中情，哽咽风前语。 碧云不见蓬莱路，青鸟今何处。 莫更倚阑干，愁上心头，无计推他去。 ♥ 0白话文译文楼外斜阳把绯红的影子压上树腰，这美好光景啊，终究难挽留。树梢传来阵阵蝉鸣，仿佛在诉说心事，风声里听来，竟像哽咽的泣语。望不见碧云深处通往仙山的道路，传递音信的青鸟如今又在何处？别再独倚栏杆了罢——这般愁绪涌上心头，任是千万般推拒，也催赶也无处躲藏。