欢喜吟

邵雍 ·

欢喜又欢喜,喜欢更喜欢。 吉士为我友,好景为我观。 美酒为我饮,美食为我餐。 此身生长老,尽在太平间。

白话文译文

欢喜一遍又一遍,喜欢一层叠一层。贤德的友人作我知己,美好的风光任我品赏。醇香的美酒供我慢饮,可口的佳肴伴我细尝。此身安然生长老去,始终沐浴在这太平时光。