蟠龙山李时亮 · 宋独卧粤南天尽头，吞吐清气压林丘。 风云上下三千丈，雾雨西南十六州。 古涧有泉穿石冷，阴崖无暑满山秋。 我来结构山亭下，时复凭栏看未休。 ♥ 0白话文译文独自横卧在岭南天地的尽头，呼吸间吞吐着清气笼罩山林丘壑。风云翻涌上接九天下达深渊，雾雨迷蒙濡湿西南十六州。古老溪涧有清泉穿透岩石泛着沁凉，背阴山崖全无暑气漫山皆是秋意。我来此地在山亭下驻足流连，时常倚着栏杆凝望这景色总也看不够。