重九后一日同公美游灵泉公美举示莲塘纳凉之句后公美和予浮桥观月之韵纪灵泉之游予以老人不快不暇即赋老人既安用渠纳凉韵为谢
寺访灵泉山路长，赋诗因得话莲塘。
林间度竹风无暑，涧里流花水带香。
静胜携筇终日款，闲来坐石满襟凉。
纪游未暇牵人事，题品输君第一章。
白话文译文
寻访灵泉寺的山路悠长， 赋诗时提起昔年共话的莲塘。竹林间清风穿行，拂去盛夏的暑气， 溪涧里落花飘转，流水浸着幽香。最爱这份清静，拄着手杖整日悠闲盘桓， 偶有闲暇便坐在石上，任凉意洒满衣裳。可惜未能全然记述游历之乐，俗事牵绊匆忙—— 题咏灵泉的诗章呵，终是您写的第一等风光。