山水屏图诗
丈夫无奇才，虽显不足名。
高山乏秀丽，兀立培塿形。
况乃画图间，两夺造化精。
中堂素壁本虚静，谁令挥洒研丹青。
女娲五色不补天，神功鞭石来苍冥。
驱山奔海入纨素，扶舆之气青荧荧。
赤城霞彩千峰明，洞庭湘浦云英英。
风帆昼捲潇湘雨，黄苇堆滩插渔罟。
独木庄前野水流，夕阳川上攲桥渡。
大峰倚天接天门，又如特立太华尊。
群山趋俯不敢动，山前星辰手可扪。
我欲托身上山巅，丹梯百尺何由缘。
画兴欲来别有趣，颠毫醉墨飘如仙。
山成却服九还丹，两腋清风飞上天。
白话文译文
大丈夫若无非凡才学，纵居高位也难留美名。好比高山缺少秀丽景致，不过像座孤零零的土丘。更何况这画作之中，竟能双重夺尽天地灵秀——素白墙壁原本空寂，谁人挥洒丹青点化神奇？恍若女娲炼就五色石未补苍天，反以神功驱赶巨石劈开混沌。赶群山奔江海入绢帛，乾坤清灵之气在画间流转。赤城山霞光染千峰明艳，洞庭湖湘水畔云霭绵绵。白昼风帆半卷潇湘烟雨，黄芦堆岸处渔网斜插水边。独木庄前野水悠然去，夕阳斜照川上桥影弯弯。巨峰倚天连接天门险隘，又似华山孤傲巍然屹立。群山俯首不敢妄动，峰巅星辰似可摘揽。我多想寄身这画里山巅，奈何百尺丹梯无处攀援。画意勃发时别具神趣，笔锋颠狂墨迹飘然若仙。待画中山峦浑成时，恍若服得仙丹通体澄明，两袖生清风直上九天。