黄池舟中和全父弟韵
江上平堤堤上路，只轮来往舟沿溯。
林疏风叶坠轻黄，征雁声中秋暗度。
来踏东风归岁暮，佳山好水无重数。
揩摩老眼待冬深，更看霜林排雪树。
岸木稠边屋作邻，港鱼多处鸥成聚。
竿蓑拟欲个中留，却恨冬风催我去。
白话文译文
江堤顺着江岸向前延伸，堤上的道路清晰可见，船只沿着水流或上或下往来穿梭。林木稀疏，风中轻飘的黄叶悄然坠落，大雁的鸣叫声里，秋意正悄然来临。来时迎着春风，归时已近年末，一路上秀美的山水接连不断。我擦亮昏花的双眼，准备等到深冬时节，再看那经霜的林木如何挺立成披雪的模样。岸边林木茂密处，屋舍相邻而建；渔港鱼群聚集的地方，白鸥也成群栖留。本想在此地支起钓竿、披着蓑衣长久停留，可恨那冬日的寒风已在催我启程。