六朝

曾极 ·

倒指六朝事,江城不忍登。 燕巢非故宅,兔窟遍诸陵。 亹亹称王霸,嗟嗟感废兴。 青山龙虎在,金气又消凝。

白话文译文

回想六朝兴衰往事,不忍心登临这江城远眺。燕子的窝巢已不是旧时宅院,野兔的洞穴遍布帝王陵墓。昔日人们滔滔称颂王霸功业,而今只能叹息朝代的废兴无常。青山间龙虎气势依然存在,但那帝王金秋之气早已消散凝寂。