白苎
绣帘垂，画堂悄，寒风淅沥。
遥天万里，黯淡同云羃羃。
渐纷纷、六花零乱散空碧。
姑射宴瑶池，把碎玉、零珠抛掷。
林峦望中，高下琼瑶一白。
严子陵钓台迷踪迹。
追惜。
燕然画角，宝钥珊瑚，是时丞相，虚作银城换得。
当此际、偏宜访袁安宅。
醺醺醉了，任他金钗舞困，玉壶频侧。
又是东君，暗遣花神，先报南国。
昨夜江梅，漏泄春消息。
白话文译文
绣帘低垂，画堂静寂，寒风淅淅沥沥吹拂。远眺万里长空，阴云沉沉笼罩天幕。渐渐雪花纷扬，如玉屑般在青空中零乱飞舞。恍若仙子在瑶池宴饮，向人间抛撒着碎玉零珠。眺望层林山峦，高低皆覆着琼玉般的洁白。严子陵的钓台隐没在茫茫雪迹中，难寻踪迹。追忆往昔，边塞画角声鸣，宫阙珊瑚锁钥，那时丞相功业，不过换得这银色城池虚设。值此雪盛之时，最该去寻访袁安那般高士的屋舍。且让自己醺然沉醉，任它金钗舞倦，玉壶倾侧。又是春神悄然，派遣花神先报南国春讯。昨夜江边梅朵，已偷偷泄露了春天将至的消息。