宴柳毅诗 其一

洞庭龙君 ·

大天苍苍兮大地茫茫,人各有志兮何可思量。 狐神鼠圣兮薄社依墙,雷霆一发兮其孰敢当。 荷贞人兮信义长,令骨肉兮还故乡,永言惭愧兮何时忘。

白话文译文

苍天广阔无边啊大地辽远茫茫, 世人各有志向啊怎能轻易揣量。妖狐冒充神灵啊鼠辈依附高墙, 雷霆一旦震响啊谁敢正面抵挡。感激君子你啊守信重义心肠, 让我骨肉团聚啊得以返回故乡, 这深深惭愧啊永生永世难忘。