宴柳毅诗
大天苍苍兮大地茫茫，人各有志兮何可思量。
狐神鼠圣兮薄社依墙，雷霆一发兮其孰敢当。
荷贞人兮信义长，令骨肉兮还故乡，永言惭愧兮何时忘。
上天配合兮生死有途，此不当妇兮彼不当夫。
腹心辛苦兮泾水之隅，风霜满鬓兮雨雪罗襦。
赖明公兮引素书，令骨肉兮家如初，永言珍重兮无时无。
碧云悠悠兮泾水东流，伤嗟美人兮雨泣花愁。
尺书远达兮以解君忧，哀冤果雪兮还处其休。
荷君和雅兮感甘羞，山家寂寞兮难久留，欲将辞去兮悲绸缪。
白话文译文
高天苍苍大地茫茫，人各有志怎能预料。妖邪鬼魅依附庙堂，雷霆骤降谁敢阻挡。感念恩公信义深长，使我骨肉重返故乡， 满怀愧疚永生难忘。上天注定生死有路，此非良配彼失佳偶。在泾水畔苦心煎熬，风霜雨雪落满肩头。幸蒙君子传递书信，骨肉团聚如初相守， 这份珍重永存心头。碧云悠悠泾水东流，哀伤美人如花泣雨。远方书信解除君忧，沉冤得雪安享宁休。承蒙温雅款待珍馐，山中寂寞难久停留， 欲要辞别又生悲愁。