闰七月二十三夜记梦诗二首 其二

王冕 · 元末明初

对镜多新白,怀人入远思。 山河犹汉魏,风俗想轩羲。 小草铜驼恨,荒陵玉雁悲。 平生伊吕志,耕钓岂无为?

白话文译文

对镜时发现又添白发, 遥想故人更生思念。山河仿佛仍如汉魏时, 风俗却教人追忆轩辕伏羲之世。铜驼湮没荒草间令人怅恨, 玉凋雁逝皇陵前徒剩悲戚。平生怀有伊尹吕尚那般济世之志, 难道隐居耕钓便算虚度此生?