桂源早行

余靖 ·

闻鸡已行迈,策马更徘徊。 月色依山尽,秋声带雨来。 自堪悲玉璞,谁复筑金台。 薄宦空羁束,西斋长绿苔。

白话文译文

鸡鸣时便已启程,策马时仍感彷徨。月光沿着山势渐渐隐没,秋声伴着冷雨簌簌袭来。自伤如未雕的玉璞无人赏识,如今谁还会筑起黄金台招贤纳才?卑微的官职徒然将人束缚,西斋院中只剩丛丛绿苔悄然漫开。