水龙吟 其三 和幕府贺策应

李曾伯 ·

吾皇神武中兴,直须整顿舆图旧。 岂惟天顾,岷峨一角,但西其首。 遮护咽喉,扶持气脉,宁无医手。 有庙谟先定,傍观何待,留侯蹑、魏侯肘。 天眷我家仁厚。 盛英才、载量车斗。 中流孤艇,千钧一发,老夫何有。 休对秋风,移宫换羽,吟无绝口。 看福星,太乙临梁,此虏自不能久。

白话文译文

我皇英明神武使国运中兴,正该重整旧日版图江山如绣。岂止是上天眷顾蜀地,岷山峨眉虽偏居一隅,不过朝西低首。守护这咽喉要道,维系国家命脉,怎会缺少治国妙手?庙堂早有谋略决断,何须旁观者担忧,自有留侯般的谋士紧随,魏侯般的良将协守。天意眷顾我朝仁德宽厚。汇聚英才车载斗量,皆是栋梁之秀。中流急湍里一叶孤舟,千钧一发时独力支撑,我这老臣又何尝没有?莫再对着秋风感伤,且听新曲变换宫商,吟咏之声不绝于口。且看那福星闪耀,太乙星光照梁州,这些敌寇自然难以久留。