次韵任伯途中见寄
命驾关东千里馀，拂衣前去未勤渠。
自怜病客料秦虎，共学骚人忆郢闾。
赋就句奇轻恶道，诗成意远欲閒居。
此生辛苦君能识，不向他人道看书。
白头青简负三馀，得丧穷通不问渠。
但恐风霜侵尔稼，敢期盗贼避吾闾。
秋蝉冬蝶空离恨，渭水秦山政索居。
何日离合南北史，倩君成就一家书。
白话文译文
驱车向东行过千里长途，拂袖而去不曾犹豫踌躇。自怜抱病之身偏逢秦地猛虎，与君同效楚客魂绕郢都旧庐。写就辞赋字句奇崛不屑邪道，吟成诗意悠远只愿闲居静处。此生艰辛唯有君能领会，不必向他人诉说灯下苦读。白发对着书卷辜负无数余暇，得失穷通早已无心问询。只恐风霜侵损你的庄稼，岂敢奢望盗贼绕过我的门庭。秋蝉冬蝶空留离别遗恨，渭水秦山之间独自索居。何时能融合南北史传，托你编纂一部传世之作。