闻笛 其一

董嗣杲 ·

四海水尚浅,孤城愁更深。 船上何人笛,吹入芦花林。

白话文译文

四海之水多么深广, 孤城中的愁绪比它堆积得更深。小船上是谁在吹笛, 笛声悠悠飘荡进芦苇花丛中。