贺田都统再帅夔

阳枋 ·

十乘由夔入钓鱼,饮江无马雁安居。 瞿唐催要金城壁,即墨争迎铁裹车。 八阵旌旗蛇势整,九关风月虎符虚。 白盐万丈齐天石,揭日奇功大字书。 桃李三生黄口儿,春回桑梓放埙吹。 燕依旧主今还再,兔守空株懒未移。 暂对少陵堂下瀼,远怀靖节菊边篱。 好风借与一帆饱,归趁江空水落时。

白话文译文

十乘战车再度从夔州驶向钓鱼城,饮马长江的雄心暂歇,鸿雁安然栖居在太平中。瞿塘峡催促着铸就钢铁壁垒,即墨城争相迎接披铁甲的战车。八阵图像旌旗如长蛇严整列开,九重关隘风月静好,虎符尚未动用。万丈白盐山石耸入云霄,将来要在此刻下扫荡敌寇的赫赫功勋。当年栽下的桃李已三代成荫,黄口小儿在春日的故乡吹起陶埙。燕子依旧认旧主今朝重归,野兔守着空株懒懒未曾挪窝。暂且面对少陵堂下瀼西的江水,遥想陶潜东篱边的菊花清影。愿好风借你满帆从容而行,归程正趁江天寥廓、水落石出的清明时节。