颂一百则 其八十八

释重显 ·

咄这维摩老,悲生空懊恼。 卧疾毗耶离,全身太枯槁。 七佛祖师来,一室且频扫。 请问不二门,当时便靠倒。 不靠倒,金毛师子无处讨。

白话文译文

这位维摩老先生啊,徒然陷在悲叹懊恼中。在毗耶离城中抱病卧床,身形已是极度消瘦枯槁。七佛的祖师前来探问,将屋内细细打扫清净。当被问及不二法门真谛时,当下便推倒了所有分别执著。若不这样彻底推倒知见屏障, 纵是威猛的金毛狮子也无处可寻其踪影。