赠施道州二首
施先生学有源流，家自长安徙益州。
畴昔建牙当一面，祇今失国托诸侯。
身侨岳麓无生计，目断岷峨起暮愁。
闻道汉廷须黼黻，蜀珍那得此淹留。
胡尘突过剑门关，西顾于今尚未宽。
早晚相如通僰道，苍皇子美问长安。
拮据自笑营巢拙，枘凿明知合辙难。
纵有望乡楼百尺，淡烟衰草莫凭栏。
白话文译文
施先生家学渊源深长，家族从长安迁居到益州。当年曾执掌旌旗镇守一方，如今失去故土寄居诸侯之地。暂居岳麓难以谋生计时，遥望岷峨山色徒惹暮愁。听说朝廷需要华章美才，蜀地英才岂能在此久留？ 胡骑烟尘已突破剑门险关，西望疆土至今未得安宁。终有一日会像相如开通僰道，如杜子美般魂牵长安故都。自顾营生如同笨拙筑巢，深知处世如方枘圆凿艰难。纵然有望乡楼台高百尺，薄雾荒草间莫要独倚栏杆。