有客从伯父大夫问说之者伯父报之曰吾侄家中焚香读楚辞耳因得诗一首拜呈

晁说之 ·

兰菊不易糗,孔鸾难与仪。 春事漫婵媛,焚香读楚辞。 北斗仰欲援,南征俯自悲。 胡为不痛饮,未肯歠其醨。 君之门九重,举世莫余知。 世父误见赏,中情自有奇。 更愿媒美蓉,远举骖白螭。

白话文译文

兰菊不与粗粮混杂,凤凰难与凡鸟共仪。 春色空自柔美多姿,我独焚香静读楚辞。 仰望北斗想攀援相助,俯见南行不由心生悲戚。 为何不纵情畅饮?却因不肯啜饮那薄酒浅醨。 君门深重高达九层,世间无人真正知我心意。 承蒙伯父谬赞赏识,我胸中自有奇志不移。 更愿以芙蓉为媒,远行时驾驭白龙驰骋天际。