海上赠陈汝机
君家海上如栖遁，食鱼饭稻应无闷。
兴来满酌任天真，醉后忘言乱方寸。
古貌清严躯干微，隐侯体弱不胜衣。
昂霄耸壑皆先代，樗散空疏无是非。
贤郎藻思今希有，古诗诵得三千首。
迹远谁同方寸交，心知岂在杯中酒。
客里相逢两度霜，对君无计学佯狂。
自怜落拓钟情者，爱君父子情俱忘。
白话文译文
你家住在海上，像隐居一样，吃鱼吃饭应当没有烦恼。兴致来时，满满斟酒，任凭天性自然；醉后忘记言语，内心却有些纷乱。你容貌古朴清雅，身材瘦削，像隐侯那样体弱，连衣服都似乎撑不起来。那些气概凌云、志向高远的，都是你的先辈；而你像樗树那样散漫无用，空空疏疏，不辨是非。你的儿子才思出众，如今世间少有，古诗能背诵三千首。虽然相隔遥远，谁能有我们这样心意相通？彼此相知，岂在于杯中之酒。客居异乡相遇，已经两次经历寒霜；面对你，我无法假装狂放。自怜我这落魄多情之人，喜爱你们父子，连这份情意都难以言表。