鸡笼山赋得台城怀古得离字 其一程汉 · 明独上台城望远空，当年遗迹动悲风。 怀春罗绮旗亭外，向夕牛羊辇路中。 几寺残碑深野草，故宫眢井落梧桐。 只今多少兴亡感，湖水苍茫背郭东。 ♥ 0白话文译文独自登上台城，眺望远方空旷的天空，当年遗留的旧迹在悲凉的风中摇曳。回想春日里，旗亭外尽是身着罗绮的佳人；而傍晚时分，牛羊却漫步在昔日帝王的御道中。几座寺庙的残碑深埋在野草之下，旧时宫殿的枯井旁落满了梧桐叶。如今，心中涌起多少兴亡的感慨——只见湖水苍茫，背靠着城郭向东流去。