赠薛道士
觌面逢幽侣，装怀解吏纷。
曾敲筠户月，屡宿柳塘云。
离索知馀恨，来过谢子勤。
山中新雨足，几处未耕耘。
入道犹将母，人心信秉彝。
每能图乐事，谁与写时思。
欲觅徵君笔，难当幼妇辞。
只应忧世切，聊此觉良知。
周诗山寺满，骑马□中寻。
淡泊人无识，吟嗟子独深。
动中观造化，静处养灵襟。
且学渠根本，篇章莫费吟。
白话文译文
偶然相遇山林中的幽居友伴，敞开心怀卸下官场纷扰。曾一同叩响月下的竹门，多次借宿在柳畔云塘间。离别后深知残留怅惘，今日重来访谢你殷勤款待。山中新雨初霁土地润泽，几处田园还未及耕耘。你虽入道修行仍奉养老母，可见人心本善是天性。常能描绘生活中乐事，却无人记录这时光中的思念。想寻觅如徵君般的妙笔，又恐难及“幼妇辞”的精妙。这份感慨只因忧心世事太切，姑且借此唤醒内心良知。周诗般的雅韵布满山寺，我骑马穿行其间细细寻觅。淡泊之人总不被理解，唯你深深懂得我的吟叹。在动态中观察天地造化，于静默处涵养灵性襟怀。且学你扎根本心的境界，不必多费笔墨刻意成章。