入暮至当阳,欲参玉泉寺遭守阍拒入,幸可谒北宋千佛铁塔及地宫舍利。馀霭中远眺覆舟山,下掬珍珠泉而返

幻庐 · 当代

势涌青锋累十三,我闻佛说此精蓝。 山门一步封天竺,杯水攒珠接海南。 缘了须弥诸上座,眼明舍利二重函。 暮云既护莲舟覆,三楚经过认驻骖。

白话文译文

势如青锋叠起的十三层铁塔,我听闻佛说过这座精妙的寺院。山门近在咫尺却将我拒之门外,仿佛隔绝了天竺圣地;手掬一杯如珠串般的水滴,仿佛能通向海南。因缘尽时,只能遥拜须弥山上的诸位上座,幸而亲眼得见双重宝函中的舍利光明。暮云已悄然护住如莲花般倒覆的覆舟山,我三楚之行途经此地,权且辨认停驻的车马。