李庭老许遗结丝勒帛梅尧臣 · 宋纫丝作长带，正胜茱萸纹。 冉冉仍垂绋，??自有薰。 鲜华非称我，脩饰未如君。 曾不日来取，贤哉知礼云。 ♥ 0白话文译文用丝线编成长长的衣带， 比起茱萸纹样更显清雅端庄。轻柔垂落如丝绦飘曳， 暗香幽幽自然散发芬芳。鲜艳华丽与我并不相称， 修饰打扮终不及您的气度风仪。您不曾急切地催取回礼， 真是知礼重义的贤德之人啊。