题娟净轩
绿竹有异质，夙著风人篇。
猗猗瞻淇隈，籊籊怀卫泉。
拾遗美形容，复有娟净言。
微植被奖饰，丽句永流传。
若人同所尚，掇辞以名轩。
攒玉矗森爽，总翠郁芊绵。
鲜标贯寒日，密叶冒清涟。
遥想佳雨余，静对罢鸣弦。
濡翰传霜节，搦管题春妍。
聊探词咏妙，默寄图绘宣。
逝将泛涛江，息驾依名园。
攀枝扫石月，憩阴濯寒泉。
虽微求羊高，请附嵇阮贤。
缄诗存所钦，缠系日为年。
白话文译文
绿竹天生不凡的资质，早在《诗经》里就有风雅之篇传颂。想起《诗经》里淇水边青翠茂盛的竹林，又怀念卫国泉水边修长挺拔的竹影。杜甫曾以诗句赞美竹的姿态，更留下“娟净”二字形容它的秀美。这微末的植物受到文人如此赞誉，美丽的诗句从此世代流传。有位志趣相投的君子，摘取这清词为轩堂命名。轩前竹丛如碧玉林立气象森然，聚拢的青翠漫延成一片葱茏绵延。鲜明的风姿贯穿凛冽冬日，茂密的枝叶掩映着清澈涟漪。遥想雨后初晴的佳境，静静面对竹林仿佛琴声也悄然停歇。蘸墨挥毫传递竹的傲霜气节，提笔细写春日里娟秀的容颜。且让我探寻诗中精妙的词句，默默将这番景致寄予画卷之间。我愿终有一日放舟波涛江上，停驻车马栖身这知名园轩。抚竹枝扫石阶邀明月共赏，歇息绿荫下掬寒泉洗涤尘烦。虽不及古代高士求仲、羊仲的清逸，但心期追随嵇康、阮籍那样的贤达。谨将诗篇珍藏这份钦佩，让岁月如藤蔓缠绕这永恒竹韵。