诗三百三首 其六十七

寒山 ·

山中何太冷,自古非今年。 沓嶂恒凝雪,幽林每吐烟。 草生芒种后,叶落立秋前。 此有沈迷客,窥窥不见天。

白话文译文

山间为何这般寒冷, 这般萧瑟并非只在今年。层峦常年积着皑皑白雪, 幽深的树林总缭绕着云烟。野草生长在芒种节气之后, 枝叶凋零却在立秋之前。这里有位沉醉其间的隐者, 终日静观万象,却很少仰望高天。