次韵洪尉 其一

方岳 ·

书生一何愚,出与世纷敌。 眇哉朱两轓,强名二千石。 于世竟无补,苒苒老已逼。 归寻紫阳人,独速钓寒碧。

白话文译文

书生何等迂拙啊,偏要踏入尘世与纷扰相争。 看那微不足道的朱红车驾,勉强称作二千石的官俸。 对世间终究毫无补益,岁月渐深人已垂老相侵。 不如归去寻访紫阳故人,孤身悠然垂钓寒江清影。