春日

李之仪 ·

芊芊芳草望中迷,传火楼台丽日西。 飞絮轻翻遮柳陌,落花乱点暗桃溪。 琉璃波净沈鱼藻,玳瑁帘疏阻燕泥。 百五良辰最葱茜,绿阴行马过莺啼。

白话文译文

青草郁郁葱葱望中令人迷离, 传火的楼台映着西沉丽日。飞絮轻轻翻腾遮掩柳荫小路, 落花纷乱点缀暗了桃花溪水。琉璃般澄澈的水波沉浸着鱼影水藻, 玳瑁纹竹帘稀疏阻隔了衔泥燕羽。这寒食后百五日的良辰最是青翠鲜妍, 绿荫里骑马行过,正闻莺声恰恰啼。