官满平湖留别二首
九年尸素我何功,眼似添花耳似聋。
暂解樊笼如脱兔,便将风翮逐溟鸿。
秋深篱菊犹含笑,老至吾诗未送穷。
分付静观亭下景,莫随霜散误天公。
羞论瑶琴指上功,钟期耳孔未应聋。
翱翔阅世惭灵凤,南北随时羡翥鸿。
万事苍天元有定,百年吾道岂终穷。
题诗大笑开船去,更把行藏问舵公。
白话文译文
九年无所作为,我有什么功劳?眼睛像添了花,耳朵像聋了一样。暂时解开牢笼,就像脱兔一样迅捷,随即展开翅膀,追逐那大海上的鸿雁。深秋时节,篱边的菊花依然含笑绽放,人已老去,我的诗却未能送走贫穷。嘱咐静观亭下的景色,不要随着霜雪消散而错怪了天公。羞于谈论琴弦上指尖的功夫,钟子期的耳朵应该没有聋。飞翔在世间,惭愧自己不如灵凤,无论南北,都羡慕那高飞的鸿雁。万事苍天早有定数,百年之间我的道岂会永远困穷?题诗后大笑,开船离去,再把个人的行藏去问船夫。