槛虎行
风低黄芦雪模糊，南山夜猎生于菟。
铁衣槛致元帅府，犹自舑舌磨牙须。
府公起迎自除馆，刻桷丹楹齐栅断。
分栋骁雄上下番，汛埽蠲明节寒暖。
一铺兵十人，一饭肉十斤，日费少府如千缗。
惟恐不饱撩怒嗔，一旦出柙谁能踆。
君不见有尨狺狺守门户，舐糠累累奈何虎。
白话文译文
寒风压低了枯黄的芦苇，积雪斑驳模糊， 终南山深夜围猎，擒获这猛虎。身披铁甲的木笼押送到元帅府， 它仍吐着舌头磨着牙，怒气未伏。府公起身相迎，专辟馆舍安置， 雕梁朱柱的兽栏截断通途。分派骁勇兵卒轮番值守， 洒扫清理，调节寒暑。一队卫兵十个人，一顿饭食十斤肉， 每日耗费官银千百贯。唯恐它吃不饱发起怒吼， 一旦破笼而出谁人能阻？ 你可曾见那看门狗吠叫不休， 舔着糠秕却对猛虎无可奈何！