韩忠献北道京邑二帖赞
扶桑擎日,厥干万尺,以为公笔。
天寿平格,元圭昭锡,以为公墨。
阴阳阖辟,鳌柱立极,见此伟特。
太山绝壁,九河碣石,莫动笔力。
有云五色,曾著瑞籍,多士辟易。
繄天实启,岂以诩饰,如彼韦陟。
公骑鹏翼,归侍帝侧,有是遗迹。
荣光交射,星月珠璧,终古不忒。
维珂之得,再拜叹息,坱圠孰测。
几几赤舄,尚想公德,永镇下国。
白话文译文
扶桑神树托起太阳,树干高耸万丈,恰似您的笔杆直指苍穹。天赐长寿公平的品格,玄圭玉器彰显天恩,正如您的墨色流转生辉。阴阳二气开合之间,巨鳌化作天柱撑起天地,方见这伟岸不凡的气象。太山的悬崖绝壁,九曲黄河的碣石风光,都无法撼动您笔下的千钧之力。曾有五色祥云,载入祥瑞典籍,让多少文士惊叹退避。这原是上天启示的灵韵,岂是刻意夸饰所能及?就像那唐代书家韦陟的天然风骨。您乘着大鹏的羽翼,归去侍奉天帝身旁,却在人间留下这般奇迹。荣光与笔墨交织辉映,如星月与珠璧同辉,亘古永恒不改其华。我岳珂有幸得见,再三拜望深深叹息:这浑沌磅礴的天地造化,谁能全然窥测?那双庄重的赤舄朝靴犹在眼前,令人追慕您的德行,永远镇守这壮丽山河。