挽许马帅二首

刘宰 ·

万旅云屯独鼓行,将军誓死不求生。 祇今淮浦耕桑满,胆落胡儿不敢争。 南归更拥碧油幢,指点群儿受虏降。 猛志不应同逝水,英名千古镇长江。

白话文译文

千军万马如云汇集时他独自擂响战鼓前行, 将军立下誓约宁可赴死绝不苟且偷生。而今淮河岸旁耕织兴旺桑田绵延, 吓破胆的胡兵再不敢来犯边庭。当年乘船南归青绸帅旗犹在风中翻卷, 他曾端坐指点儿郎们接受敌虏归降。勇猛志概岂会随江水一同消逝? 英雄威名千秋万载震撼着长江波浪。