哭林止庵

艾性夫 ·

止庵诸老行,今日九原人。 头为谈经白,家因好客贫。 欲铭贞曜墓,来哭广成真。 俯仰南湖月,瑶琴锁碧尘。

白话文译文

走在止庵先生旧日同游的路上,如今您已是九泉之下的故人。 头颅因谈论经学熬成雪白,家财因热情待客散尽清贫。 想为您撰写墓志铭文,来此哭悼似广成子般的得道真身。 抬首低眉间望见南湖月色,瑶琴已锁入碧色尘埃再无声韵。