奉和御制会灵观甘露
岳灵飞观耸神州,上圣钦崇德日休。
嘉露霄零甘特异,贞条膏被势何稠。
昆山宝器今初贮,汉苑仙盘昔未浮。
自可纪年昭瑞应,更殊添海助洪流。
堇荼变味承馀润,图牒腾芳焕大猷。
愿采朝华和美玉,仰资宸算倍千秋。
白话文译文
灵秀的殿阁高耸入云矗立神州,圣上钦崇美德使天下太平安宁。祥瑞的露水在夜空降临滋味格外甘甜,滋润嘉树枝叶的景象何等繁盛。如同昆山美玉初次珍藏于宝器,又似汉代承露盘从未显露这般晶莹。自可载入史册彰显吉祥的征兆,更似增添江海助长浩瀚的洪流。苦菜沾染甘露也变甘甜承此恩泽,图册典籍绽放光华辉映宏伟规划。愿采撷这朝露般的华彩与美玉之质,辅佐圣上筹谋奠定千秋的昌隆。