偈颂七十一首 其四十七释了惠 · 宋今朝九月九，渊明开醉口。 指点东篱菊，大骂西门柳。 诸人听得，只么饮气吞声。 山僧闻之，不免袖中出手。 ♥ 0白话文译文今天是九月九重阳节，陶渊明醉醺醺地开了口。他指点着东篱下的菊花，大声责骂西门的柳树。众人听了，只能忍气吞声。我这山僧听闻后，也不免要从袖中出手干预。