自曹还都舟中奉酬子中见寄
结束溯都门，欢言瞻上东。
宿舂不成装，徒御殊匆匆。
倾城千万人，髫稚随老翁。
揽袪强我留，路隘马不通。
志微术无多，举动非材雄。
畦隧不知拙，雕朽宁谓工。
尚怜畎亩民，欲使衣食充。
吏课才第六，名品出下中。
岂期此邦人，念我如豳风。
竟惭不赫赫，用底书成功。
人事非有常，物变何必终。
移是趣日新，应谐犹不穷。
耻为坚白辩，判别僻与衷。
由是知命来，但觉心源空。
思君天材异，汗血流骠骢。
定交既非晚，接武昆瀛蓬。
岁月使人惊，冠带昔儿童。
别离过三秋，会合今复同。
新诗思何深，清月醒困蒙。
相哀蹇无成，为客谢诸公。
白话文译文
整理行装回到都城，一路欢语望见东门。行装都未能齐备，车马匆匆赶路忙。满城千万人相送，孩童搀着老翁行。牵袖挽留情真切，道路狭窄马难通。我本才疏智谋浅，举动难称英杰雄。仕途如径不知拙，雕琢朽木岂算工？仍怜田间耕种者，愿使温饱衣食丰。考核政绩才第六，名次位列下中等。岂料此地百姓们，念我如古豳风淳。终愧未有显赫绩，凭何书写成功章？人间事理本无常，万物变迁岂有终？随俗趋新逐时变，应世谐和意无穷。羞作坚白诡辩论，不辨冷僻与赤诚。由此知晓天命后，但觉心源澄澈空。思君才华自卓异，汗血宝马驰如风。相交虽晚情却笃，步履相接蓬莱中。岁月匆匆惊心魄，往昔孩童已冠容。离别已逾三秋久，今日重逢笑语同。新诗情意何其深，清朗月光醒倦容。自叹坎坷无所成，客居愧对诸君情。