过水寺 其二

赵蕃 ·

未见南溪泛,一看洞府家。 径荒冲暮雀,林静起栖鸦。 锁钥何其密,推敲漫自加。 及归已薄暮,渔火在园沙。

白话文译文

还未见到南溪上泛舟的景象,便一眼望见那洞府般的寺庙家。荒凉小径间暮色里雀鸟惊飞,寂静山林中栖息的乌鸦乍起。门锁紧闭何等严密,我独自漫无目的地推敲思索。等到归去时天色已近黄昏,点点渔火映照在园边的沙洲。