访梅金粟阻雨

傅汝楫 ·

梅依鹤膝自盘拿,石壁天风一一花。 索笑未开尘上眼,结人愁雨半山斜。

白话文译文

梅花倚着鹤膝般盘曲的枝干自在伸展,石壁间天风吹过,一朵朵花苞微微颤颤。想寻它含笑绽放的模样,却还未开,尘埃已迷蒙了双眼;令人愁烦的细雨,斜斜洒在半山腰。