归云庵次孙太山韵顾应祥 · 明千峰万峰岚气飞，松阴曲径开禅扉。 虚室小坐群动息，空山无人俗事稀。 清泉出渠忽自响，野鸟狎客如相依。 眼前幽意收不尽，斜日看云徐步归。 ♥ 0白话文译文千重万叠的山峦间云雾飘飞，松树荫下的小路通向禅院的门扉。在空寂的静室中稍坐，一切喧嚣都平息，山中空无一人，世俗的杂事也变得稀微。清泉从沟渠中流出，忽然发出声响，野鸟亲近游人，仿佛彼此相依。眼前的幽静意趣怎么也领略不尽，直到夕阳西下，我望着云彩缓缓步行而归。