小园即事张藻 · 清小园半亩寄西城，每到春深信有情。 花里帘栊晴放燕，柳边楼阁晓闻莺。 汉书旧读文犹熟，晋帖初临手尚生。 自笑争心忘未尽，閒招邻女对棋枰。 ♥ 0白话文译文半亩小园寄托在西城，每到春深时节，确实觉得它充满情致。花丛掩映的窗帘外，晴天里放飞燕子；柳树边的楼阁中，清晨能听见黄莺啼鸣。旧时读过的《汉书》，文句依然熟悉；初次临摹晋代法帖，手法还很生疏。自嘲争强好胜的心思未能完全消除，闲暇时招呼邻家女子，在棋盘上对弈。