送人入蜀

林鸿 ·

把酒长歌蜀道行,高堂千里见君情。 微霜半落青枫树,曙月平临白帝城。 挂席不离江雁影,沾衣多向峡猿声。 锦城莫道无知己,何限居人识马卿。

白话文译文

举杯放歌,踏上通往蜀地的险峻路程,远在千里之外的高堂之上,仍能感受到你真挚的情意。初降的薄霜,半落在青枫树上;拂晓的月光,平照着白帝城头。船行江上,总与南飞的雁影相伴;泪湿衣衫,多是因听峡谷中猿猴的哀鸣。到了锦城,别说那里没有知己——那里有多少居民,都认得你这位像司马相如一样的才子啊。