朝天岩

郑廷鹄 ·

携酒中峰不厌高,腾空直与白云翱。 诸天脚下皆萝薜,四海眶中一羽毛。 谷静岩虚心转寂,鸟啼人醉兴偏豪。 蓬莱可到今能到,鼍鼓西风起六鳌。

白话文译文

携带美酒登上中峰,从不嫌山高,仿佛腾空而起,直与白云一同翱翔。诸天之下,脚下尽是藤萝薜荔;四海入眼,不过如同一根羽毛。山谷寂静,岩石空灵,心境转而空寂;鸟啼声中,人已沉醉,兴致反而更加豪迈。蓬莱仙境本可到达,如今果然亲临;西风中鼍鼓震响,惊起了六只巨鳌。