次韵薛秘书见遗玉臂格谢书则堂扁额
人心之精微，未动孰为判。
邪正介然形，君子小人断。
熙熙大雅歌，洋洋关雎乱。
或觇时安乐，或识世屯难。
是惟言出口，矧复书脱腕。
至著恢人文，至微极幽赞。
或者藏其心，外饰徒璀璨。
谁知敬肆间，德之所聚散。
卓哉符溪老，吾道资禦捍。
万殊错揉中，独识一理贯。
反躬事省察，愤世兴寤叹。
揭堂阐斯则，绝识陋秦汉。
于余或有所，相谓画可玩。
无物报琼瑶，作诗附笔谏。
白话文译文
人心的精微妙处，在未显露时谁能判断？ 一旦邪念与正直界限分明，君子小人就此可辨。熙熙融融的《大雅》之歌，浩浩荡荡的《关雎》之咏交织其间， 有的映照时世安乐，有的暗喻人间艰难。言语既已出口，笔墨更从腕底流泻： 至宏大的能弘扬人文礼教，至精微的可穷究幽深之理。有人将真心隐藏，外表徒然装饰璀璨。谁知在恭敬与放肆之间，正是德性凝聚或消散的关键。符溪老丈卓然不凡，其学说如盾牌护卫正道。在万物错综交织之中，独能识得一贯之理。反观自身时时省察，愤慨世风而觉醒叹息。将此法则阐明悬于堂前，其卓见令秦汉以来陈规失色。对我或许有所启发，相告此匾可细品其妙。无物能报答这美玉般的馈赠，唯作此诗附于笔端以表谏言之心。