呈陈正己十四韵

项安世 ·

相识十五年,未有今日谈。 沉沉千丈绠,窈窈太古潭。 灵关乍掣锁,宝藏初抽函。 为于万亿秭,出此一二三。 戢戢骑无数,津津饴正甘。 天驱远色冥,日堕西晖酣。 言归浣垢泽,少俟收炎惔。 凉风转右桷,好月来东庵。 听君十日语,饫我平生贪。 毫釐得细数,窾隙容周谙。 万象斗维北,八方车指南。 明明绳尺陈,皎皎星月参。 外物复何有,此欢诚可耽。 愿推轻财心,慷慨倾籯甔。

白话文译文

相识已有十五年,从未像今日这般畅谈。深沉如千丈井绳,幽远似太古深潭。灵关忽然打开锁钥,宝藏初露函中光灿。从亿万繁复思绪里,捧出这精要一二三。如禾穗攒聚无尽,似饴糖入口正甘。天色被驰驱渐暗,夕阳向西山沉酣。且归去涤洗尘垢,待炎氛消散些许。凉风转向右边檐角,明月升起东面庵坛。倾听您十日教诲,饱饫我平生渴盼。毫厘细微得以辨析,缝隙幽处容我遍勘。万象聚于斗枢之北,八方车辙指向指南。规矩准绳清晰陈列,星月皎洁互映相参。身外何须他物赘余?此般欢悦实可沉酣。愿推广这般轻财心性,慷慨倾尽满籯之篮。