再游吴兴有怀岳文机太守翁载道大尹
东风荡入层崖里，溪上新添半篙水。
蘼芜酝暖绿初齐，杨柳眠寒柔未起。
粉墙红杏启雕甍，逢人误问沤波亭。
道场山下苏湾路，斜阳映醉登西陵。
旧游不忘年华改，桃李无情春十载。
诗社壶觞不再同，醉翁琴鹤今何在。
桑梓年年发故丘，老怀多病念并州。
暮云望断河阳树，旧雨独上元龙楼。
十年往事今如此，此后重来复何似。
惟有溪山对客閒，鸟啼花落将幽思。
白话文译文
东风轻轻吹进层层山崖里，溪水上涨了半篙深。香草在暖风中酝酿着绿意，刚刚长得齐整；杨柳还带着寒意，柔嫩的枝条慵懒地垂着，未曾飘起。粉白的墙壁、红杏探出雕花的屋脊，路上遇到人，误问沤波亭在何处。道场山下，苏湾路旁，斜阳映照，我带着醉意登上西陵。旧日同游的情景难忘，可年华已经改变；桃花李花无情，春天又过了十年。诗社里举杯畅饮的时光不再重现，醉翁的琴声、仙鹤如今在哪里？故乡的桑树年年长在旧坟边，我年老多病，心中思念着并州。暮云中望断河阳的树影，旧时友人都已不在，我独自登上元龙楼。十年往事如今成了这样，今后再来又会是什么模样？只有溪山依旧，对着我这闲人，鸟儿啼叫、花儿飘落，寄托着悠远的愁思。