病起

福喜 ·

小疾才三日,幽情减二分。 对花疏把酒,倚槛懒看云。 暑气先秋逼,喧声近市闻。 更兼吟太苦,瘦不让休文。

白话文译文

小病才不过三天,幽雅的情致就减少了两分。对着花朵也懒得饮酒,靠着栏杆也懒得看云。暑气还没入秋就提前逼来,近处市集的喧闹声不断传入耳中。再加上吟诗太过刻苦,瘦得简直不输给沈休文。