答友人陈普 · 宋末元初云作交游山作宾，道心为主自安贫。 柴门无钥见同物，竹帛有名终累人。 绿水一潭澄静性，青山万叠裹閒身。 纷纷望拜马蹄下，不见胸中万斛尘。 ♥ 0白话文译文以云为友以山为客，守持道心安于清贫。柴门不需锁钥可见万物同源，青史留名终究牵累凡身。一潭绿水澄澈明净心性，万重青山环抱闲逸之身。世人纷纷跪拜于车马前，却不见我胸中无半点尘埃。