读渊明诗

允禧 ·

轻重若云殊,毫末形泰山。 此身亦外物,穷达应齐观。 渊明瑰伟人,毕世空投闲。 弹琴与饮酒,笑语杂长叹。 微辞契道妙,冥心何怨言。 遗编照寰宇,把读怡心颜。 娟娟松柏林,惠风流其间。 精金宁思锻,良玉非待镌。 眷怀世已远,知音古所难。

白话文译文

轻与重看似天壤之别,毫末与泰山也迥然不同。但这副身躯也不过是身外之物,困厄与显达理该同等看待。陶渊明乃是奇伟之士,终其一生却空自赋闲。他时而弹琴饮酒,时而笑语伴着长叹。精微的言辞暗合道的奥妙,内心沉静何来怨尤之言。他的遗著光辉照耀天地,捧读起来令人心旷神怡。那秀美的松柏林里,惠风和畅穿行其间。纯金岂需反复锤炼,美玉也无须刻意雕琢。缅怀古人,年代已远,知音难觅,自古皆然。