金陵怀古马之瑛 · 清建章宫树晚凄凄,木末亭前积甲齐。 狎客诗成新绮阁,相公吏散旧沙堤。 晋人遗事多江左,李氏家声坠陇西。 冷落狭斜诸女伴,采莲不敢到青溪。 ♥ 0白话文译文建章宫的树木在暮色中显得凄凉冷落,木末亭前堆积的铠甲整齐排列。狎客们在新修的华丽楼阁里吟成诗篇,相公的属官们已从旧日的沙堤上散去。晋朝人的遗闻旧事大多发生在江南,南唐李氏家族的声望却在陇西坠落。冷落偏僻的小巷里,那些昔日的女伴们,如今采莲时再也不敢到青溪去了。