答陈珽主簿刘克庄 · 宋主簿佳公子，何曾染绮纨。 果能磨铁砚，真可歃铜盘。 君壮雷惊蛰，吾衰月阙团。 家贫无宝贝，珍贶欲酬难。 ♥ 0白话文译文主簿您本是位出众的公子，何曾沾染过纨绔习气？ 若能像磨穿铁砚般苦读不倦，真可效古人歃血为盟般重诺守信。您正壮年如惊雷唤醒万物，我却已衰老似残月欠缺团圆。家中清贫并无稀世珍宝，面对您珍贵的馈赠，想要答谢却倍感为难。